Livarno Z31303A-BS Z31303B-BS Uživatelský manuál

Z31303A Z31303B2 LAMPE LED À PINCE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LED-KLEMMLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise

10 NL/BEInhoudsopgave InleidingDoelmatig gebruik ... Pagina 11Onderdelenbeschrijving .

11 NL/BEInleidingLED KLEMLAMPQ Inleiding De handleiding is bestand-deel van dit product. Zij be-vat belangrijke aanwijzingen voor veiligheid, geb

12 NL/BEInleiding / VeiligheidQ Leveringsomvang1 LED klemlamp1 netadapter1 gebruiksaanwijzingQ Veiligheid Veiligheids-instructiesBij schade die o

13 NL/BEVeiligheid Levensgevaar door elektrische schok!J Overtuig u er vóór het gebruik van dat de bestaande netspanning overeenstemt met de vereis

14 NL/BEIngebruikname / Onderhoud en reiniging Q Ingebruiknamej Richt de ledstraal nooit op reflecte-rende oppervlakken, op mensen of op dieren. I

15 NL/BEVerwijderingQ Verwijdering De verpakking bestaat uit mi-De verpakking bestaat uit mi-lieuvriendelijke materialen die u via de plaatselijke

16 DE/AT/CHInhaltsverzeichnisEinleitungBestimmungsgemäße Verwendung ...Seite 17Teilebeschreibung ...

17 DE/AT/CHEinleitungLED-KLEMMLEUCHTEQ Einleitung Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicher

18 DE/AT/CHEinleitung / SicherheitSchutzklasse: II / Modell-Nr.: LPS03-120-0100-2W DEKRA / GS getestetQ Lieferumfang1 LED-Klemmleuchte1 Net

19 DE/AT/CHSicherheit Vermeiden Sie Lebensgefahr durch elektrischen Schlag!J Vergewissern Sie sich vor der Be-nutzung, dass die vorhandene Netzspann

FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 4NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 10DE / AT / CH Bedienu

20 DE/AT/CHSicherheit / Inbetriebnahme / Wartung und Reinigung Betriebs heiß. Lassen Sie Leuchte und Leuchtmittel abkühlen, bevor Sie sie berühren.

21 DE/AT/CHWartung und Reinigung / Entsorgung Bereits ein schwacher LED-Strahl kann zu Augenschäden führen.Q Entsorgung Die Verpackung besteht aus

IAN 77618OWIM GmbH & Co. KGStiftsbergstraße 1D-74167 NeckarsulmModel no.: Z31303A/ Z31303BVersion: 09/2012277618A_B_Cover_LB2.indd 3 8/7/2012

3 16532477618A_B FR_BE.indd 3 8/7/2012 2:54:33 PM

4 FR/BETable des matières IntroductionUtilisation conforme ...Page 5Description des pi

5 FR/BEIntroductionLAMPE LED À PINCEQ Introduction Le mode d‘emploi fait partie de ce produit. Elle contient des indications importantes pour la sé

6 FR/BEIntroduction / SécuritéQ Fourniture1 lampe LED à pince1 adaptateur secteur1 mode d’emploiQ Sécurité Instructions de sécuritéLes droits de re

7 FR/BESécurité Evitez les dangers de mort par électrocution !J Assurez-vous avant l’utilisation que la tension de secteur à disposition correspond

8 FR/BE Mise en service / Maintenance et nettoyageQ Mise en servicej N’orientez jamais le rayon LED sur des surfaces réfléchissantes, des personnes

9 FR/BERecyclageQ Recyclage L’emballage se compose de matières recyclables qui peuvent être mises au rebut dans les déchetteries locales. Afin de c